Agreed - NYC is a relatively isolated pocket of standing 'on' line. The Midwest and West, and the Atlantic coast are all right 'in' line. I have, however, heard in the Gateway City, 'jumping queue' (as opposed to 'cutting the/in line') once or twice, though I imagine it's more about the people with whom I associate than anything like genuine regional variation.