Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith.org Forums General Topics Q&A about words life's like a double genitive
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
If we change the phrase from "a friend of Molly's" to "the friend of Molly's", then I think the additional possessive does perform a function. Compare:
That's the friend of Molly who always falls down the stairs at parties.
That's the friend of Molly's who always falls down the stairs of at parties.
I think the second sentence leaves us in no doubt that it is the friend who gets legless rather than that fine upstanding specimen of womanhood, Molly, while the first sentence causes some momentary doubt.
Also I think there is an implication in "the friend of Molly" that this is her one and only friend, while "the friend of Molly's" lets us know that Molly has lots of friends, of whom this is one.
Bingley
Bingley
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Statistics Forums16Topics13,913Posts229,351Members9,182 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members Ineffable, ddrinnan, TRIALNERRA, befuddledmind, KILL_YOUR_SUV
9,182 Registered Users
Who's Online Now 0 members (), 775 guests, and 0 robots. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) A C Bowden 22ddrinnan 1
Top Posters wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613wofahulicodoc 10,549tsuwm 10,542LukeJavan8 9,918Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith.org