"barrel, Beryl, Shirl, Earl, squirrel, quarrel, and even Earl, Jr., all come out pretty much the same"

Well, to us here in the Antipodes, you're coming out like a hick!

Barr-rell, Beh-rill, Sherl, Erl, skwih-rool, kwoh-rool.

Sheesh

stales