. If I write that someone's feeling warm and comfortable, I'd use "cosy". If I were looking for something to keep the teapot warm, I'd describe a "cozy".

Ah, but what if you invited one of your admirers to share a cuppa in your nice warm house? Would not that be a case of having a cosy fan to tea?