Quite why 'loving well' should mean a more lukewarm feeling than 'loving' remains a mystery to this day.

Perhaps because it sustains a modifier.

Just a guess.