<< I think the artist chose loon as there is a mental connection between loon and looney>>

I always figure looney came from loon, as in "crazy as a loon" for their "crazy" call.

No?