and a free fish with every antique ..." Or it could be a free antique with every fish purchased.

of course with Unhygienix the fish WAS the antique

Is there a french pun hidden in the "free fish with every antique"(or vice versa) or is it just commenting on the practice of freebies?

Rod