How about the man who talked to himself out loud, because he enjoyed an intelligent audience?

Clever man! Who knew?!

***

An established language can't be private, but the speech of speaker alone can be.