"Those about to die"

That's how I had always thought it was rendered. Since my own Latin stops at "ave", I was surprised when a dictionary listing of famous non-English phrases rendered it "men doomed to die."