At first I thought it might have something to do with Calypso, the music, not the nymph from the Odyssey, but it seems not. No calypsigate or anything like it. Not a trace on Google which is nigh-unto-impossible with a single word search. I'd say some limb-stretching may be involved.

Ceci n'est pas un seing.