Mav's question about gerunds

OfTroy -- aren't you glad you asked? I gather that "durative" is a verb tense used in Asiatic languages which has no real counterpart in Indo-European languages (except maybe the aorist tenses in classical Greek).