Dear Bobyoungbalt: I have read that Leonardo did his mirror writing to make it more difficult for anyone else to steal his ideas. I marvel that he was actually able to do this readily. But since the pages could have been read using a mirror, it does not seem worth the trouble.
I am still unable to find a definition for spelling words backwards. It is common enough that it is surprising that a word for it is not readily available.