>a term that describes the phonological process of consonants changing places within a word

I may not be thinking of exactly the same thing, but the grammatical term for the interchange of position between sounds or letters in a word is metathesis.