I'd like to know what this so-called Vaccinov is a transliteration of. Doesn't much look like it would work in Cyrillic.

OK. I googled it and found it in Wikipedia, so it must be true. But it wasn't some sort of cosmic coincidence; he got the name for being vaccinated.