mens rhea = male ostrich

mens read = Playboy Magazine

mens rear = don't even go there !

And if we bend the rules j-u-u-s-t a bit, salving our guilty conscience (a real "mens rea"?) by changing both words the same way -

amens area = evangelical meeting hall