but even (the rules are) not sacrosanct since our fallible but extremely accomplished pattern-matching mechanisms can even deal with exceptions to them.

Do you mean on the speaker's or on the listener's side?
and do you mean true exceptions or ad hoc violations of the rules?

And what is the criterion for failure of the pattern-matching?

And what else but a science can answer these questions?