AHD4 doesn't say but it could be that argosy was altered from the original ragusye under the influence of
Argo
.