Yeah it is not a zeugma. "I should have caught my mistake and my stupidity." Uf! Rhetorical devices are fascinating but not easy.