I've always thought potlatch was just another word for potluck: a meal where each participant/family brings a dish to share.