welcome, Oleph!

M-W gives this:

Main Entry: body dysmorphic disorder
Function: noun
: pathological preoccupation with an imagined or slight physical defect of one's body to the point of causing significant stress or behavioral impairment in several areas (as work and personal relationships)

and there's a Wikipedia entry under that title: body dysmorphic disorder

formerly known as etaoin...