I'd classify this with those other pairs:

All ready - already

Any thing - anything

All right - alright

where the two versions mean different things. With any more vs. anymore it would be like:

Only two apples? Don't you have any more apples?

No apples? Don't you have apples anymore?