I have seen lovelyly in print and my brain was fine with it but when I tried to read it out loud my ears objected. The same for gentlemanlyly.