If you play scrabble a lot you may have inadvertently trained your mind to anagram in a certain way, i.e. by physically moving the tiles. Start doing mental anagrams nd that skill will likely come back. As the local said when the tourist asked how to get to Carnegie Hall, "Practice, man, practice."