Avy, the two citations break down like this:
The distinctions.. are discriminations among illusions.
and
the distinction.. is only a stubbornly persistent illusion.

they both agree in number.
_____________

to redline: A compound of red + line, recalling the frequent use of red pen or pencil to mark corrections on documents