cryptogenic has exactly that sense, but is usu. used of diseases.
anonymous, as was suggested, can take that sense.