Maybe it's because the word resembles "satyr", but I wouldn't describe a car as sybaritic. A private railroad car with a large platform bed, red curtains, and mirrors would be more like it to me. But that's my private take. As Alfred Hitchcock once said, "Jeder hat seinem Geschmuck."