Ok, lemme think a minute; trying to rephrase tsuwm's Dickens ref. I believe "nonetheless" refers to whatever the speaker meant (an action, a feeling, etc.) going on at none the less strength despite the situation being less optimal than what might be desired.
Does that help, or is it wrong/unclear? Faldage--is this something of the sense you sensed?