Originally Posted By: olly
I Is'nt a true Britspeaker.


heh heh, you can't expect an Aussie not to comment on that one mate, can you!

Was watching that NZ show called Serious Crash Unit the other night and one of the police investigators said that the vehicle "lift the road and het a table drain before coming to rist in a backyard." Or words to that iffict. I wonder from whence cometh this intriguing vowel swapping in kiwi speak - do you know olly? \:\)

We would usually say glaycia, btw, without the 'sh'. It has three syllables - glay-see-uh.

Last edited by The Pook; 04/22/08 11:22 PM.