Gautam, could you maybe say if the repetitive use of this word is irritating his students. If so, it's a case of hard-core tic.
Only heavy therapy can possibly change this habit.