To go back to the original example: "A profound question, that". Adding words doesn't make it a sentence one would normally say - "A profound question is that". I would also say there is a shade of meaning (or at least attitude) different from "That is a profound question."