Let (prevented)
homely (a talented homemaker but cozier than Ms. Stewart)
cute, (I think meant ugly but I can't find it, anyone
Also meant sly)
Cunning (cute - modern version)
I can think of several one way shifts but no double shifts.
Actually cute and cunning have kind of traded defs which is a double shift of another color.