I can't access the above link so pardon if this is redundant.

I had always understood the etymology of agnostic to be along the lines of: a- = without as in amoral or atypical, and gnosis = knowledge, as in prognosis (literally, foreknowledge).