Quote:


And ys were dotted in Middle Welsh.




As it is in my ex-husband's surname. Originally ending in ij, sometime in the 19thC the spelling was changed to a dotted y. His family's (north) German, but I guess the origin is Dutch.