Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith.org Forums General Topics Q&A about words Consonant substitution?
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
During my commute to work this morning, I remembered the classic case of assimilation in Romance: Engish pilgrim from Old French peligrin from Late Latin pelegrinus from Latin peregrinus 'foreigner' (cf Italian pelegrino). Here the two rs are in different syllables. Another example of anticipatory assimilation is umlaut in Germanic languages (e.g., man ~ men, foot ~ feet :- the umlaut is because the low or mid vowel is assimilating to the high front vowel which then disappeared in the final syllable (i.e., the plural ending). Umlaut also appears in other languages, e.g., Ligurian Italian dialects, man ~ moen 'hand(s)', can ~ chen 'dog(s).
[Added following text.]
I found a nice lecture on language change at the UPenn linguistics website. Mark Liberman of Language Log is teaching the class.
Last edited by zmjezhd; 01/22/07 06:13 PM.
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Statistics Forums16Topics13,913Posts229,361Members9,182 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members Ineffable, ddrinnan, TRIALNERRA, befuddledmind, KILL_YOUR_SUV
9,182 Registered Users
Who's Online Now 0 members (), 710 guests, and 2 robots. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) A C Bowden 21
Top Posters wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613wofahulicodoc 10,557tsuwm 10,542LukeJavan8 9,919Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith.org