Not a single word we have for this feeling, but the standing definition is 'substituted shame'. Too long for English use , I guess.