The advantage of the latter term is that people might understand what you're saying when you use it.

But, now, if one runs across the other term, and it is used extensively in certain contexts, then one will understand what's being written or talked about.

Ceci n'est pas un seing.