More context, please--could "he" have been, for ex., a taxi customer and therefore a fare? But from what I've heard of that show, my guess is it's much more likely that it was some kind of hint at a term they're not allowed to use on television.