Googling "forensic bibliopegy" came up zero, but googling them separately did bring up various references to this news item:

http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/west_yorkshire/4891100.stm and the term 'anthropodermic bibliopegy', which may or may not be related.

Bingley