Might it be connected with German Beutel 'sack, bag; coin-purse', which in turn seems to be from PIE *bheu- 'to be, exist; grow', cf. German Bauch 'belly, stomach', Beuele 'bump, swelling; knob', Busen 'bust, bosom', English build, etc.


Ceci n'est pas un seing.