Quote:

...obvious relationship to the term spate, which didn’t get much play

"Spät," pronounced shpate, is German for "late." No one took the bait, is all!




How is lateness related to a spate [(a) : a large number or amount <a spate of books on gardening> (b) : a sudden or strong outburst]?