I'll go with thirst-inducing. Dipsetic wouldn't be understood by anyone wasn't a tsuwm addict. Dehydrating doesn't mean quite the right thing; you can be thirsty without being dehydrated. Thirstifying has a mock rustic ring to it that could be taken amiss in some contexts.