The pictures for Avatars are not copied over and over again, but merely refered to in the page by URL. Changing that file will change the avatar of any member who chose that image from the common pool.

Ceci n'est pas un seing.