M-w sez: "part translation of Yiddish arumfartsn zikh, literally, to fart around."