Good summary, nunc - I'd go with that too. I often preface meetings with clients by telling them I'm fully bilingual: marketing bullshit and plain English!