Isn't there a difference between slang and colloquial, but?