When someone extols, or talks highly about something, but it turns out to be nothing; is there a phrase to that?

In Hebrew we say "no bears and no woods" ("lo dubim ve lo yahar"), for instance.