"qaran" is just the singular masculine verb for the record. Hebrew is just as complicated as Spanish when it comes to conjugating verbs.