if one suggested to him that there was an elision in his sentence.

No more so than the suggester would if told that there was assimilation in his. But then, that happened years ago, and he wouldn't want it happening on his watch.