I am not sure, but this is what i think:

If you isolate the dependent clause, it would be "he (of the dilatory souls) posts here". Since whoever/whomever will be in place of "he" (nominative case) the pronoun will be whoever and not whomever.