That makes sense. I can't think of an US-ian equivalent word using clothing. Must ponder on that.

How long has the word 'pants' been used in this way? Is it a fairly contemporary usage?